БЕЗУСЛОВНО!

Е. Маркасова, доктор филологических наук, Санкт-Петербург Немного истории Судя по материалам Национального корпуса русского языка, безусловно1 распространяется с 1820-х гг. и достигает пика уже в XX веке. Оно есть у М. А. Корфа, А. И. Герцена, И. А. Гончарова, М. Е. Салтыкова-Щедрина, Ф. И. Буслаева, Ф. М. Достоевского, А. Ф. Писемского, Н. Г. Чернышевского, Н. С. Лескова, П. Д. Боборыкина, В. В. Крестовского, В. П. Мещерского, П. И. Чайковского, А. Ф. Кони, И. И. Мечникова, С. Ю. Витте. Очень любили безусловно В. С. Соловьев и С. Л. Франк (в их работах отмечено более 100 раз), а также В. И. Ленин, Л. И. Шестов, А. И. Деникин, И. В. Сталин, Б. В. Савинков, Л. М. Каганович, П. Л. Капица, Н. С. Хрущев, М. М. Бахтин, Ю. Олеша, Ю. Домбровский, А. Рыбаков, В. Быков, В. Богомолов и другие. В советский период, судя по примерам из Национального корпуса русского языка, безусловно вошло в обиход партийных деятелей, причем часто использовалось при описании ситуаций, которые не предполагали дискуссии. «Право на декларирование безусловности» приписывал себе сам говорящий:

Марксисты безусловно убеждены в буржуазном характере русской революции» [В. И. Ленин. Две тактики социал-демократии в демократической революции (1905)]. Нужно ли уничтожить "ножницы" между городом и деревней, все эти недоплаты и переплаты? Да, безусловно, нужно уничтожить [И. В. Сталин. Об индустриализации и хлебной проблеме (1928)]. Есть ли у нас вообще зерновая проблема, как актуальный вопрос? Безусловно, есть. Только слепые могут сомневаться, что зерновая проблема бьет теперь во все поры советской общественности» [И. В. Сталин. Об индустриализации и хлебной проблеме (1928)]. Есть ли у нас среди членов партии люди, выражающие правый уклон? Безусловно, есть [И. В. Сталин. Об индустриализации страны и о правом уклоне в ВКП(б) (1928)].

В конце 1990-х гг. это слово стало визитной карточкой ведущего «Радио-Монморанси» Александра Лаэртского.

Лаэртский: А мы периодически отвечаем на ваши вопросы, приходящие на пейджер, мне помогает в этом сложном деле Александр Минаев, вот такой вопрос: "Как вы думаете, каким образом группа "Блестящие", ну, это опечатка, безусловно, "Дристящие" ансамбль называется, попали в "ЭмТиВи". Вот ты в своё время тоже работал в этой, скажем так, преступной организации телевизионной...»2

Произносительная норма, продиктованная этим ведущим (с искусственно долгим [о], твердым [б], иногда двойным ударением (на первом и третьем слогах), была быстро усвоена молодежной тусовкой и регулярно воспроизводилась вместо утвердительного ответа в неформальном общении: «бЭзуслОвно». Безусловно звучит и в передаче «Школа злословия», в репликах Т. Толстой. Например:

Арбенина. «Хорошо / я скажу просто / меня зовут Диана Арбенина». Толстая. «"Меня зовут Диана Арбенина" / это / безусловно / эффектный пиар-ход / я вас поздравляю / я не понимаю / почему зрители не аплодируют» (2013.12.08).

Это высказывание, содержащее прямую оценку (Безусловно эффектный пиар-ход), сразу определяет статусы адресата и адресанта: гостя оценивают гостеприимные хозяева, они же «хозяева» диалога. «безУсловно» (именно так, с прописной буквой У) – название передачи Уральского телевидения3, освещающей сложные социальные и политические проблемы, по поводу которых телезрители могут выразить свое мнение в режиме он-лайн; при этом на экране появляется табло с подсчетом мнений «безУсловно, да – безУсловно, нет». Безусловно ли?

У адресата очень часто возникает вопрос о степени безусловности того, что ему сообщают. Например:

Крупный охват мировой войны; «безусловно серьезные» заявления и обязательства (Безусловно ли?) [В. В. Вишневский. Дневники военных лет (1943-1945)]. Буддизм – это безусловно религия, что не означает что у него нет других любопытных аспектов, философского, культурного и т. п. Безусловно ли? есть оба мнения, и они небезосновательны [

  
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: